↓ Transcript
1. [hello! what have you got there?] (it's my new digital cable -- gold plated terminals, unidirectional-oxygen-free copper wire -- it cost me a fortune)
2. [you do know that all jargon is completely useless irrelevance, don't you?] (no! why do you say that?)
3. [because digital signals just don't work like that] (but the chemist said I'd get much better results)
4. [the chemist? why would the chemist be selling you a data cable?] (it's for my toothbrush)
5.
6. [but you only have a _manual_ toothbrush]
2. [you do know that all jargon is completely useless irrelevance, don't you?] (no! why do you say that?)
3. [because digital signals just don't work like that] (but the chemist said I'd get much better results)
4. [the chemist? why would the chemist be selling you a data cable?] (it's for my toothbrush)
5.
6. [but you only have a _manual_ toothbrush]
if he feels his toothbrush isn’t performing well enough, try turning it off and on again
I am more worried about what it would mean if your teeth appeared to have a blue sheen.
For us ‘mericans out there – “chemist” = “pharmacist”
thanks for the translation 🙂